Urgente OpenEdge com Comando CASE do SQL

Prezados,

Tenho um programa simples abaixo e estou tentando utilizar o comando CASE do SQL, no entanto, quando tento rodar o programa, aparece o erro:
** Nao entendi apos: "select". (247)
** Line 3. Invalid SQL statement. (945)

Se retiro o bloco do CASE, funciona perfeitamente e gera o arquivo com as informaçoes.

Alguém conseguiria me ajudar mostrando onde estou errando?

Obrigado.

Sidnei

/********** Inicio do Programa com teste do CASE **********/
OUTPUT TO c:\temp\APB.txt PORTRAIT .
select estabelec.nome,
tit_ap.cod_tit_ap,
tit_ap.cod_parcela,
tit_ap.dat_emis_docto,
tit_ap.ind_origin_tit_ap,
tit_ap.cdn_fornecedor,
emitente.nome-emit,
item.it-codigo,
item.desc-item,
/**/
CASE
WHEN item.ge-codigo = 10 OR
item.ge-codigo = 20 OR
item.ge-codigo = 30 OR
item.ge-codigo = 40 OR
item.ge-codigo = 50 OR
item.ge-codigo = 90 THEN 'DIRECT' ELSE 'INDIRECT'
END po_type,
/**/
tit_ap.val_origin_tit_ap,
tit_ap.cod_indic_econ
from tit_ap
left OUTER join estabelec
on estabelec.cod-estabel = tit_ap.cod_estab
left OUTER join emitente
on emitente.cod-emitente = tit_ap.cdn_fornecedor
left OUTER join item-doc-est
on item-doc-est.serie-docto = tit_ap.cod_ser_docto
and item-doc-est.nro-docto = tit_ap.cod_tit_ap
and item-doc-est.cod-emitente = tit_ap.cdn_fornecedor
left OUTER join item
on item.it-codigo = item-doc-est.it-codigo
where tit_ap.cod_estab >= '' and
tit_ap.dat_emis_docto >= 09/01/2018
with width 600.
OUTPUT CLOSE.
/********** Fim do Programa com teste do CASE **********/

Corrigi as linhas com WHEN, mas o erro continua:

/**/
CASE
WHEN item.ge-codigo = 10 OR
WHEN item.ge-codigo = 20 OR
WHEN item.ge-codigo = 30 OR
WHEN item.ge-codigo = 40 OR
WHEN item.ge-codigo = 50 OR
WHEN item.ge-codigo = 90 THEN 'DIRECT' ELSE 'INDIRECT'
END PO_TYPE,
/**/

É, na verdade eu uso, e tenho tudo isso em progress...

O problema é que preciso traduzir isso tudo para uma query sql para análise do que eu fiz lá na Austrália, e eles não conhecem uma virgula de progress, inclusive acessam nossos bancos daqui a partir do Tableu utilizado lá!