Duvida Impressão etiqueta folha A4

bem, sugestão, crie uma template em word ou excel, desenha a sua etiqueta A4, pra parte do codigo em barras, usa as mesmas que é usada para NFe, essas fonts estão em fnd\interfac\bcodefont dai com a template pronta vc pode abrir usando a rotina do datasul mesmo pra preencher os campos e imprimir.

ok, sem datasul, cria o seu word, usando uma FONT EN13 ou coisa do tipo, que atenda as suas necessidades, onde vão os dados, vc coloca textos como @NOMECAMPO, então, se for etiqueta de item, @CODIGO, @NOME, @QUANTIDADE e assim por diante, onde vai ficar o seu codigo em barras, seria o @CODEBAR por exemplo, nesse, vc aplica a font do codigo em barras.
Agora no seu programa, usando input from pra ler e output to para gravar, vc le o .rtf, com comando replace, vc substitui os @...... pelos dados e salva, depois só imprimir o documento destino que já vai estar com os dados certinho.

ou se quiser bancar o NINJA, usa DLL do word e comunica o seu programa diretamente com o word.