Desativar botão modificar

Então eu criei um botão falso sobre o botão original e no on 'choose' do botão falso coloquei um programa com o meu código que faz alguma verificações, o problema é que quando crio o botão ele apresenta um erro (**Unable to set FLAT-BUTTON because the BUTTON widget has been realized. (4053)) ao usar o LOAD-IMAGE do botão falso. Segue abaixo o código do botão falso criado, o botão aparece na tela inclusive com a imagem porém não consigo fazer parar de apresentar esse erro.



CREATE BUTTON wh-cp0309-btUpdate-Sub
ASSIGN FRAME = h_Frame:FRAME
WIDTH = h_Frame:WIDTH
HEIGHT = h_Frame:HEIGHT
ROW = h_Frame:ROW
LABEL = h_Frame:LABEL
COL = h_Frame:COL
TOOLTIP = h_Frame:TOOLTIP
HELP = h_Frame:HELP
/*HIDDEN = TRUE */
NO-FOCUS = YES
FLAT-BUTTON = h_Frame:FLAT-BUTTON
SENSITIVE = YES
VISIBLE = YES
TRIGGERS:
ON CHOOSE PERSISTENT RUN especial\upc\cpp\upc_cp0309a.p.
END TRIGGERS.

wh-cp0309-btUpdate-Sub:LOAD-IMAGE(h_Frame:IMAGE-UP).
wh-cp0309-btUpdate-Sub:LOAD-IMAGE-INSENSITIVE(h_Frame:IMAGE-INSENSITIVE) NO-ERROR.
wh-cp0309-btUpdate-Sub:MOVE-TO-TOP().

Sim o "h_Frame" é o handle do botão original mesmo, o botão falso até é criado na tela normalmente, mas antes de abrir a tela ele apresenta esse erro erro "**Unable to set FLAT-BUTTON because the BUTTON widget has been realized. (4053)", no inicio eu não estava setando esse atributo FLAT-BUTTON, mas como o erro permanecia eu tentei setar para ver se resolvia, porém com o atributo ou sem ele o erro permanece, e o erro está relacionado com a atribuição da imagem para o botão pois quando comento a parte do código que faz a atribuição da imagem ai funciona e o botão é criado e não apresenta erro, porém o botão fica sem imagem.

Não consigo encontrar o motivo do erro!

Eu já havia lido essa documentação e já havia mudado a ordem das propriedades, o estranho é que se eu aumento o tamanho da propriedade HEIGHT do botão falso ai ele não apresenta nenhum erro, porém o botão fica fora de padrão com um tamanho maior do que os botões padrões. O problema ocorre no LOAD-IMAGE do botão então não sei se a imagem está maior do que o botão ou algo do tipo, pois quando aumento o HEIGHT do botão ai funciona sem erros.


HEIGHT = wh-cp0309-btUpdate:HEIGHT + 0.23


No momento que executo o código abaixo ocorre o erro.
wh-cp0309-btUpdate-New:LOAD-IMAGE(wh-cp0309-btUpdate:IMAGE) NO-ERROR.