1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

  2. Anuncie Aqui ! Entre em contato fdantas@4each.com.br

A few words. (Algumas palavras)

Discussão em 'Descontração / Joke' iniciado por rayzitu, Janeiro 28, 2009.

  1. rayzitu

    rayzitu Membro Participativo

    Abaixo cito algumas sentenças e palavras usadas normalmente por americanos e pessoas que utilizam a língua Inglesa:

    - Commuting:
    commuting é a palavra que usamos para descrever a locomoção para o trabalho, ida e volta. Já ouviu falar isso?
    - What are you up to? :

    Traduzindo ao pé da letra: "O que estou para cima?"...haha, não, significa o mesmo que a pergunta informal "E aí, o que manda?"

    - What's up?:

    O que está a cima?...não não, seria mais um "E aí, como vai?"

    - Howdy! :

    Significa 'Olá!'.... ué, mais 'olá' não se fala 'Hello'? Também! :lol:

    - DND:

    Normalmente é a abreviação de "Do not disturb", ou seja, se a pessoa está como DND em um chat, melhor não falar com ela!
  2. fdantas

    fdantas Administrator Moderador

    Quando recebemos um email encaminhado com a seguinte sigla
    FYI significa For your Information
  3. rayzitu

    rayzitu Membro Participativo

    Palavras ou frases normalmente utilizadas em e-mails:

    BTW = By the way - significa "A proposito".

    Find it in attachment - Significa "Envio em anexo".

    Cya - Significa "See you", ou seja, "Até mais!".
  4. rayzitu

    rayzitu Membro Participativo

    What's up folks?

    Where is everyone?
  5. fdantas

    fdantas Administrator Moderador

    I am very fine... and you ray ?
  6. rayzitu

    rayzitu Membro Participativo

    Quite good!

    I'd like to see everyone here posting. :|

Compartilhe esta Página